&descriere_en=Much too early Gabriela Tudor passed away on the 3rd of January 2009. Her professional activity - especially after 1990 - infused by the passion and dedication which characterized all her demeanours, has set some landmarks in Romanian contemporary art Gabriela’s initiatives and accomplished projects, her direct support to artists and cultural organizations, have all contributed in a significant way to the development of the Romanian art scene. Between 1992 and 1995 she joined Corina Suteu in launching the first Romanian project-based theatre “Theatrum Mundi”, and later on in the implementation of Ecumest, the first specialised Master in Cultural Management for Eastern Europe (’95 – ’97). From 1997 till 1999 she was the president of “Project DCM” Foundation and she launched the Inter/National Centre for Contemporary Dance as well as some important dance projects that significantly contributed to the development of the Romanian dance scene. She collaborated with the choreographer Cosmin Manolescu as producer and organiser of the touring – in Romania and abroad - of the dance performances „Private Show” (1999), „Serial Paradise” (2003-2007), „Supersomething” (2008). Together they organized a series of international collaborative research dance projects aimed at promoting Romanian contemporary dance: Balkan Dance Platform (2001 – 2005), Migrant Body (2006), Sibiu Dans (2007), Dans.Ro (2007), Dans.Dialog (2008). Between 1999 and 2008 she was the director of the Pro Helvetia Antenna in Romania, (since 2002 the Swiss Cultural Programme in South-East Europe and the Ukraine). In this position she supported the promotion and the production of innovative projects in all artistic fields. She initiated artistic residencies and cultural exchanges. She enabled the organisation of dance, music, theatre and film festivals throughout this period. Together with Aurora Kiraly (curator) and Irina Cios (International Centre for Contemporary Arts) she founded Galeria Nouă [New Gallery], one of the first independent contemporary arts spaces in Bucharest. She promoted and contributed to the realization of „cARTier” a cultural regeneration project of the Tătăraşi neighbourhood in Iasi, organized by Matei Bejenaru and the Vector Association. In 2003 she initiated in collaboration with the Centre for Rural Assistance in Timisoara “Phoenix 05”, a project for rural cultural development applied to five communes in Romania. In 2006 Gabriela initiated and launched ArtistNe(s)t, a residency programme, addressed to artists active in the fields of theatre, dance, visual arts and literature, developed in collaboration with European Cultural Centre in Sinaia, G. Apostu Cultural Centre in Bacău, Cultural Centre Arcuş and Rosetti Tescanu - George Enescu Cultural Centre in Tescani. The “Garden for Sleepless People” [Grădina pentru oamenii care nu dorm] from the Kiseleff Park, project realised in 2007 to mark the closure of the Swiss Cultural Programme in Romania, stays as a legacy for the people of Bucharest. She founded in 2007 “United Experts”, a quality label offering coaching and consultancy in cultural development, that she directed until she passed away. Through all she accomplished and set up she will continue to be present. Gabriela Tudor was an exceptional person and one of the few cultural managers in Romania. These pages are meant as the depositary of her achievements but also as a source of inspiration for all those who aim at a career in cultural management. &cronologie_en=Chronology Gabriela Tudor was born on Saturday 20th July 1957 at the Ploieşti Maternity Hospital ● She spent the first years of her life in the town of Drobeta Turnu, Severin ● In 1959 she moved with her parents, Paulina and Constantin, to Craiova ● In 1964 she started her education in Craiova at the Nicolae Bălcescu National College. Then in 1966 she moved to the General School nr. 50, in Bucharest ● The same year, at her parents advice, she started private lessons in English and French ● In 1968, the Tudor family returned to Craiova where Gabriela continued her studies at the Elena Cuza Secondary School ● In 1969, at the age of 12, she made her first trip abroad to Prague ● She moved back to Bucharest in 1972 where she became a pupil of the Theoretical High School nr. 36 (where she was taught in French) ● In 1973 she went to a summer camp in Dubrovnik and in 1974 she participated in a camp set up by the Union of Communist Youth in Berlin ● At the end of her high school studies she fancied, for a short time, a career in fine arts or architecture ● In 1976 she was admitted as a student of the Bucharest Academy of Economic Studies, Faculty of Commerce, where she specialised in International Business and Economics● During her studies she worked as a guide for the National Tourist Office accompanying groups of foreign tourists ● In 1978, at the age of 20, she married a faculty colleague ● She graduated in 1980 with excellent results ● On 11th July 1980 she started her working life in Bucharest at the Aversa Pump Building Plant as economist in the Export Department ● On 4th April she gave birth to her son Vlad ● On 15th October she was hired by the Romanian Agency of Artistic Management in Bucharest where she managed Romanian artists’ touring abroad and her dedication to her arts career never stopped from this point on ● In 1988 she had her first encounter with dance whilst accompanying Oleg Danovschi Ballet Theater on a tour to Germany ● In 1989 she co-ordinated the casting of the film ‘Tinereţi frânte’ (Broken Youth - director Maria Marić), realised by the Novi Sad Television ● After the Revolution in April 1990, Gabriela joined a new team gathered together by Ion Caramitru and started working with the newly founded Romanian Association of Theatre Artists (UNITER) as Director for International Relations ● In the frame of UNITER she collaborated on the realisation of the ‘Printemps de la Liberté’, training courses for theatre professionals in Avignon, the Franco-Romanian Theater, Peter Brook’s visit to Bucharest and ‘La Danse en Voyage’ ● Through joining the tour of Andrei Şerban’s performances ‘A Greek Trilogy’ she visited Paris for the first time, a city that she loved all her life ● In 1991 she was selected to participate in cultural management training ‘Seeding A Network’ with the team from LIFT (the London International Theatre Festival) and the Sheffield Festival ● In 1991 she co-founded (with Marian Popescu and Horia Gârbea) and became the manager of the ‘Inopportune Theater’ ● She got divorced in 1991 ● In the summer of 1992 she attended ‘Raising Sponsorship In The Arts’ training held at the Amsterdam Summer University led by Neil Wallace and Robert Palmer ● In the fall of 1992 she was offered a two months grant ‘Courant d’Est’ in Paris and Strasbourg ● She returned from France in December 1992 and joined Corina Şuteu in launching the first Romanian project based theatre, Theatrum Mundi, where she worked until the beginning of 1995 ● As Programme Co-ordinator of this new theatre she was in charge of organising and producing theatrical performances, rock music shows, round table debates etc. ● In 1993 she started collaborations with the dancers Florin Fieroiu, Mihai Mihalcea and Cosmin Manolescu in the Franco-Romanian performance ‘Le Grand Jeu’, by the choreographer Christian Trouillas ● The same year she visited the USA for the first time, New York and Washington DC, where she attended the annual conference of the ‘Association of Performing Arts Presenters’ ● She participated in 1994, together with the Theatrum Mundi team, in training on Professional Development offered by the Choreographic Centre in Anger ● Also in 1994 she set up the premiere of the first performance realised by Marginalii Group – ‘Despre fluturi fără aripi’ (‘On wingless butterflies’) with choreography by Mihai Mihalcea and Cosmin Manolescu, and she also toured the show to Oldenburg ● Between 1993 – 1995 she collaborated with the French Institute in Bucharest to organise the touring of several French theatre and dance companies in Romania ● Starting 1994 she studied cultural management in Barcelona, San Sebastian and Ljubljana in the framework of the European Diploma In Cultural Project Management, organized by the Marcel Hicter Foundation in Brussels. She graduated in 1995 in Delphi (Greece) ● She co-organised the first edition of BIFEST, the festival of the city of Bucharest ● In 1995 she and Cosmin fell in love ● Together with Corina Şuteu she launched Ecumest in the summer of 1995, the first specialised Master in Cultural Management for Eastern Europe, based in the premises of the French Institute in Bucharest ● She worked as Ecumest Programme Co-ordinator until 1997 ● In January 1997 Gabriela Tudor and Cosmin Manolescu founded the Proiect DCM Cultural Foundation, aimed at promoting and developing contemporary dance in Romania ● In the fall of 1997, as President of the Proiect DCM, Gabriela launched the long term project The Inter/National Center for Contemporary Dance, which she directed until her departure from the Foundation in 1999 ● The important projects she substantially contributed to were The Portuguese Dance Days in Bucharest (1997), The Romanian Contemporary Dance Platform (1998), the 1998–99 dance season of the L.S. Bulandra Theatre, The Dance Section of the Sighişoara Medieval Art Festival (1998), ‘Dans.Acces’, audience development programme (1998-1999) and movement workshops for people with disabilities and dancers, led by the Austrian choreographer Daniel Aschwanden (1998) ● In 1998 within the Foundation she started the programme ‘Rezi_Dans’, hosting the choreographers Karine Ponties and Damiano Foa to work with Romanian dancers ● In 1998 she began her collaboration with the choreographer Cosmin Manolescu as producer and organiser of the international tours of the DCM Company productions ● In June 1998 she produced the premiere of the ‘Incursiune 2’ performance in Green Hours Club in Bucharest (performed by Nicu Chiosu and Manuel Pelmuş), and in 1999 she promoted ‘Private Show’, a dance piece for one spectator, in the Periferic Art Biennial Iaşi ● In 1998 she collaborated with the British Council to set up ‘The British Dance Edition’ in Bucharest, Cluj-Napoca, Iaşi and Constanţa ● Between 1994 – 1999 she was a member of Informal European Theatre Meeting network based in Bruxelles ● In 1999 she presented the show ‘3 male solos’, three choreographic pieces by Mihai Mihalcea, Eduard Gabia and Cosmin Manolescu on the stage of ‘DieTheater’ in Vienna and she set up the tour of the DCM Company in Austria with ‘Incursiune 2’ ● Starting January 1999 Gabriela became the head of the Pro Helvetia Antenna in Romania (since 2002 the Swiss Cultural Programme in South-East Europe and the Ukraine), where she collaborated with Carmen Vioreanu and Marius Tănăsescu until 2004 ● In this position she supported the promotion of contemporary creations and the production of innovative projects in all artistic fields, initiating artistic residencies and cultural exchanges, programmes addressing both Romanian and Swiss artists. She enabled the organisation of dance, music, theater and film festivals throughout this period ● In Zürich in March and September 1999 she met her collegues from the Pro Helvetia Antennas Skopje, Sofia, Kiev and Tirana ● In October 1999 Gabriela officially launched the office of the Pro Helvetia Foundation in Bucharest by organizing a series of cultural events: the exhibition ‘Mostre’ with works by Dan Perjovschi, subREAL, Pipilotti Rist, Roman Signer, curator Ruxandra Balaci, jazz concerts with Harry Tavitian, Cornel Stroe and Jürg Solothurnmann and a contemporary dance performance with Katarina Vogel ● Starting in 1999 she collaborated with Hélène Kündig, the Pro Helvetia Est-West Network administrator from Zürich ● In 1999 she was awarded the distinction ‘Friend of the Arts’ by the Union of Fine Artists ● In October 2000 she initiated and managed, together with the film critic Alex Leo Şerban, The Swiss Film Festival in Bucharest, Cluj-Napoca and Iaşi which enjoyed the participation of the Swiss film director Marcel Gisler ● In March 2001 she arranged the visit to Romania of Walo Landolf, director of Pro Helvetia East-West Network ● In April 2001 she attended the Theater and Dance Fair in Thun, and in October a performing arts fair organised by Pro Helvetia in Warsaw ● Together with Aurora Király (curator) and Irina Cios (International Center for Contemporary Arts) she founded Galeria Nouă [New Gallery], one of the first independent contemporary arts spaces in Bucharest, which opened in October 2001 ● She participated in the first edition of the Balkan Dance Platform in Sofia in December 2001 ● She arranged in collaboration with the Centre for Rural Assistance and Reto Stäheli (Kulturmobil Pro Helvetia) a workshop for the managers of cultural houses in rural area ● She co-ordinated the participation of Switzerland as guest country at the Bookarest International Book Fair held in Bucharest in May 2002 ● The same year Pufitză, an adorable apricot poodle, arrived in Gabriela’s life and was to give her much joy ● In 2003 the Multi Art Dans Center, led by the choreographer Vava Ştefănescu, awarded Gabriela the Mărul de Aur [The Golden Apple] distinction for the best supporter of Romanian contemporary dance ● Starting April 2003 Gabriela began to collaborate with Elisa Fuchs, the newly appointed director of the Swiss Cultural Programme in South East Europe and Ukraine (SCP), and with Petra Bischof, the new regional coordinator in Belgrade (before, working as head of Pro Helvetia Skopje) ● In the same year, Gabriela and Cosmin created Art Manager, a small private company offering services to the cultural field ● Between 2002 – 2004, in collaboration with the Center for Rural Assistance, she initiated and ran in Timişoara the first SCP co-operation project ‘Phoenix 05’ aimed at sustaining cultural development at a rural level ● From 2003 to 2007 she was artistic consultant, producer and manager of ‘Paradis Serial’ [Serial Paradise] performance, with choreography by Cosmin Manolescu, which was successfully toured in Bucharest, Sfântu Gheorghe, New York, Uzes, Lyon, Paris, Rome, Catania, Porto, Malmo, Barcelona, Bremen, Amsterdam, Rotterdam ● On 16th February 2004 she and Cosmin got married ● In July 2004 she started collaborating with Larisa Ispas, administrator of SCP Romania office ● From 2004 till 2007 she oversaw the development of ‘cARTier’, a cultural regeneration project of the Tătăraşi neighborhood in Iasi, realised by Matei Băjenaru and the Vector Association ● Between 2005 - 2006 together with Cosmin she collaborated with the Cirque du Soleil casting department ● She was a member of the Balkan Dance Platform (3rd edition) selection jury which took place in 2005 in Skopje ● In 2006 Gabriela initiated the ArtistNe(s)t residency programme, addressed to artists active in the fields of theatre, dance, visual arts and literature, arranged in collaboration with European Cultural Center in Sinaia, G. Apostu Cultural Center in Bacău, Cultural Center Arcuş and Rosetti Tescanu - George Enescu Cultural Center in Tescani ● In March 2006 she put together in Bucharest and Sinaia the SCP regional meeting ● In May 2006 Gabriela was invited to moderate a workshop for artists and local cultural organisations aimed at outlining a new co-operation project in Albania ● In July 2006 Gabriela Tudor, Petra Bischof and Toni Linder undertook a joint fact-finding mission to Chişinău/Moldova in view of a potential future program of SCP in this country ● On the 8th of July 2006, Gabriela and Cosmin held a very special religious wedding ceremony in the beautiful Plopiș wooden church in Maramureș ● In January 2007 she initiated the final Romanian regional cooperation project, United Experts, coached by Monika Egger ● In May 2007 she participated in the international conference ‘Cultural and Creative Cities in Europe - Coherent Policy in a Global World’ in Berlin ● In the same month she arranged the participation of four Romanian writers and of the Polirom Publishing House in the Basel Book Fair ● In 2007 to mark the legacy of the Swiss Cultural Programme in Romania she launched a call for proposals for a public space art project; in June 2007 ‘Grădina pentru oamenii care nu dorm’ [Garden For Sleepless People], a permanent installation in the Kiseleff Park by Anca Benera and Suzana Dan was inaugurated ● The same year she collaborated with Proiect DCM Foundation in the organisation of Sibiu Dance 2007 Festival, realised in the frame of Sibiu European Capital of Culture 2007 ● To mark the closure of the SCP Romania Gabriela directed, in November 2007, a series of events: an exhibition in Galeria Nouă entitled ‘Back to the future’, curator Vlad Nancă and an audio-visual event mastered by artist Daniel Gontz, in Lăptăria lui Enache Club ● Within the same series the official launch of United Experts, a quality branding that offers services in coaching and consultancy for the cultural sector took place ● Early 2008 she collaborates with the ‘Balkan Tranzit’ Association from Caen to the organisation in France of the festival „Insolite Roumanie“ ● From February until June 2008 she was the co-ordinator for Romania for Black SEAS/North SEAS, a collaborative project initiated by Intercult in Stockholm and which took place in June in Mangalia, Romania ● Starting January 2008 she worked as project manager for United Experts and co-ordinator of ArtistsNe(s)t residency program ● In May 2008 she participated in the international conference ‘Culture makes the difference – Future oriented communities’ in Kiev ● During January – September 2008 she was coaching for Menthor Foundation from Constanţa on organisational development ● The summer of 2008 she was also co-ordinating the Dans.Dialog, international collaborative project consisting of workshops and dance residencies in Zagreb, Genoa and Catania ● On September 1st 2008 after undergoing emergency surgery it was discovered that she was suffering from a very rare and aggressive form of cancer which was already at an advanced stage ● In September 2008 she finalised the United Experts business plan ● From October until December she received intensive treatment at the Curie Institute in Paris, unfortunately with no positive results ● On October 4th in Bucharest the avant-premiere of the ‘Supersomething’ dance performance took place, her last collaboration with the choreographer Cosmin Manolescu, and Gabriela participated in the show over the phone from Paris ● Although very ill she kept working to finalise her projects, she had ideas for a debut in dance for a new artistic project and she had plans to travel to Switzerland, Brazil and Japan ● She passed away in Bucharest on Saturday 3rd January 2009 at 22:30 in her blue room on Jules Michelet Street ● &descriere_ro=Mult prea repede Gabriela Tudor a plecat dintre noi pe 3 ianuarie 2009. Activitatea pe care a desfăşurat-o mai ales după 1990 marchează repere importante în arta contemporană din România, şi stă mărturie pentru pasiunea şi dedicarea ei în tot ce a făcut.Prin initiaţivele şi proiectele realizate,  prin sprijinul direct pe care l-a acordat artiştilor şi organizaţiilor culturale, Gabriela Tudor a contribuit la dezvoltarea scenei artistice româneşti. Intre 1992 – 1995 a colaborat cu Corina Suteu la deschiderea primului teatru de proiecte culturale „Theatrum Mundi” şi, ulterior (`95 – `97), la implementarea primului Master est-european în management cultural „ECUMEST”. Intre anii 1997-1999 a condus Fundaţia Proiect DCM unde s-a ocupat de implementarea Centrului Inter/Naţional pentru Dans Contemporan şi de organizarea unor proiecte importante pentru dezvoltarea dansului contemporan romanesc. Ulterior a colaborat cu coregraful Cosmin Manolescu la realizarea şi prezentarea în ţară şi în străinatate a spectacolelor „Private Show” (1999), „Paradis Serial” (2003-2007), „Supersomething” (2008) şi la organizarea unor proiecte internaţionale de cercetare şi difuzare a dansului contemporan românesc: Balkan Dance Platform (2001 – 2005), Migrant Body (2006), Sibiu Dans (2007), Dans.Ro (2007), Dans.Dialog (2008). In perioada 1999 – 2008 a condus antena Fundaţiei Pro Helvetia în România (ulterior Programul Cultural Elveţian în România). In această calitate a sprijinit promovarea şi realizarea unor proiecte inovatoare în toate domeniile artistice. A iniţiat programe de rezidenţe şi schimburi artistice, a încurajat scena de artă contemporană independentă, producţia de spectacole experimentale şi a sprijinit organizarea de festivaluri de dans, muzică, teatru şi film. Impreuna cu Aurora Kiraly (curator) şi Irina Cios (CIAC) a fondat Galeria Noua, unul din primele galerii de arta contemporană independente. A promovat şi contribuit la realizarea proiectului cARTier, un proiect de reabilitare culturală a cartierului Tatarasi din Iaşi organizat de artistul Matei Bejenaru şi Asociaţia Vector. La Timişoara, în colaborare cu Centrul de Asistenţă Rurală a iniţiat proiectul „Phoenix 05”, proiect de dezvoltare culturală la nivel rural în 5 comune din România. In 2006 a iniţiat şi lansat pentru o perioadă de 3 ani, în colaborare cu Centrul Cultural European din Sinaia, Centrul de Cultură G.Apostu din Bacău, Centrul Cultural Arcuş si Centrul Cultural "Rosetti Tescanu-George Enescu" Tescani, programul  de rezidenţe „ArtistNe(s)t” destinat artiştilor din teatru, dans, arte vizuale şi literatura. In 2007, prin proiectul realizat la închiderea Programului Cultural Elveţian în România, a lăsat bucureştenilor „Grădina pentru oamenii care nu dorm” din Parcul Kiseleff. In 2007 a fondat şi a pus bazele „United Experts”, marcă de calitate menită să ofere servicii de coaching şi consultantă culturală, al carui director a fost până la trecerea în nefiintă. Prin toate cele realizate sau puse în opera, ea va continua să ne fie alaturi. Gabriela Tudor a fost o persoană de exceptie şi unul dintre puţinii manageri culturali din România. Aceste pagini sunt menite să fie depozitarele realizărilor sale dar şi sursă de inspiratie şi exemplu de urmat pentru toţi cei care doresc să se dedice managementului cultural. &cronologie_ro=Cronologie Gabriela Tudor se naşte la maternitatea din Ploieşti, sâmbătă 20 iulie 1957 ● Primii ani de viaţă îi petrece la Drobeta Turnu Severin ● Începând cu 1959 se mută cu părinţii Paulina şi Constantin Tudor la Craiova ● În 1964, începe cursurile primare la Craiova, la Colegiul Naţional „Nicolae Bălcescu”, pe care le continuă din 1966 la Şcoala Generală nr. 50 din Bucureşti ● In acelaşi an, la îndrumarea părinţilor începe să studieze în particular limba franceză și engleză ● În 1968, familia Tudor se întoarce la Craiova, unde Gabriela continuă studiile la Liceul „Elena Cuza” ● În 1969, la vârsta de 12 ani, face prima sa vizită în străinătate la Praga ● Se mută din nou la Bucureşti în 1972 unde îşi continuă studiile liceale la Liceul Teoretic nr. 36, cu predare în limba franceză ● În 1973 pleacă într-o tabară de elevi la Dubrovnic iar în 1974 participă la o tabăra de tineret organizată prin U.T.C. la Berlin ● Spre finalul studiilor liceale cochetează, pentru o perioadă scurtă, cu artele frumoase şi arhitectura ● În 1976 devine studentă la Academia de Studii Economice, Facultatea de Comerţ, specializarea Relaţii Economice Internaţionale ● Pe perioada facultăţii, este ghid ONT şi însoţeşte grupuri de turişti străini ● Se căsătoreşte în 1978 la varsta de 20 ani cu un coleg de facultate ● Absolvă în 1980 cu rezultate foarte bune ● Primește repartizare la Bucureşti la Uzina de Pompe „Aversa” unde se angajează în data de 11 iulie 1980, ca economist, la Departamentul de Export ● Pe 4 aprilie 1983 îl naşte pe Vlad ● Din 15 octombrie 1984 se angajează la Agenţia Română de Impresariat Artistic din Bucureşti unde se ocupă de impresarierea în străinătate a artiştilor români ● Prima sa întâlnire cu dansul are loc în 1988 când plecă în turneu în Germania cu echipa Teatrului de Balet „Oleg Danovschi”● In 1989 se ocupă de castingul filmului „Tinereţi frânte”, regia Maria Marić, realizat de Televiziunea din Novi Sad ● Imediat dupa Revoluţie, în aprilie 1990, Gabriela se alătură noii echipe create de Ion Caramitru şi începe să lucreze în cadrul Uniunii Teatrale din România (UNITER) în calitate de Director Relaţii Internaţionale ● Proiectele la care colaborează în cadrul UNITER sunt „Printemps de la Liberte”, Stagiul Profesioniştilor de la Avignon, Teatrul Franco-Român, vizita lui Peter Brook la Bucureşti, „La Danse en Voyage” ● Vizitează pentru prima dată Parisul cu ocazia turneului spectacolului „O trilogie antică”, regia Andrei Şerban, oraş de care va rămâne îndrăgostită toată viaţă ● În 1991 este selecţionată să facă un stagiu în management cultural cu echipa Festivalului internaţional de teatru LIFT din Londra şi a festivalului orasului Sheffield în cadrul proiectului „Seeding A Network” ● Este membră fondatoare şi manager al „Teatrului Inoportun” pe care-l crează împreună cu Marian Popescu şi Horia Gârbea în 1991 ● Divorţează în 1991 ● În vara anului 1992 participă la cursul „Raising sponsorship in the Arts” organizat de Amsterdam Summer University, condus de Neil Wallace şi Robert Palmer ● În toamna anului 1992, Ministerul Culturii şi al Comunicaţiilor din Franţa îi oferă o bursă de 2 luni „Courant d’Est” la Paris şi Strasbourg ● La întoarcerea din Franţa, în luna decembrie 1992, se alătură Corinei Șuteu în lansarea primului teatru de proiecte din România – „Theatrum Mundi” - unde lucrează până la începutul anului 1995 ● În calitate de coordonator de proiecte al acestui nou teatru se ocupă de realizarea mai multor producţii teatrale, spectacole de muzică rock, mese rotunde etc. ● În anul 1993 începe colaborarea cu dansatorii Florin Fieroiu, Mihai Mihalcea şi Cosmin Manolescu în cadrul spectacolului franco-român „Le Grand Jeu”, coregrafia Christian Trouillas ● În acelaşi an vizitează pentru prima dată Statele Unite ale Americii – New York si Washington D.C. - unde participă la conferinţa anuală a reţelei „Association of Performing Arts Presenters” ● În 1994 participă împreună cu echipa „Theatrum Mundi” la un stagiu de dezvoltare profesională oferit de Centrul Coregrafic din Angers ● Tot în acelaşi an, se ocupă de premiera primului spectacol realizat de Grupul „Marginalii” - „Despre fluturi fără aripi” - coregrafia Mihai Mihalcea şi Cosmin Manolescu, şi de prezentarea lui la Oldenburg ● În perioada 1993 -1995 colaborează cu Institutul Francez din Bucureşti la organizarea mai multor turnee realizate de diferite companii de teatru şi dans din Franţa în România ● Începând cu 1994 studiază la Barcelona, San Sebastian şi Ljubljana managementul cultural în cadrul „Certificatului European de Administare a Proiectelor Culturale” organizat de Fundaţia Marcel Hicter de la Bruxelles pe care-l absolvă la Delphi (Grecia) în 1995 ● Este co-organizatoarea primei ediţii a festivalului oraşului Bucureşti „BIFEST” ● În 1995 se îndrăgosteşte de Cosmin ● Împreună cu Corina Şuteu lansează în vara anului 1995 la Institutul Francez programul „ECUMEST” - primul master specializat în management cultural pentru Europa de Est –al cărui coordonator de program este pînă în 1997 ● În ianuarie 1997 Gabriela Tudor şi Cosmin Manolescu fondează Fundaţia Culturală „Proiect DCM” cu scopul de a promova şi dezvolta dansul contemporan în România ● În toamna anului 1997, ca preşedinte al „Proiect DCM”, gabriela lansează proiectul pe termen lung – „Centrul Inter /Naţional pentru Dans Contemporan”, de care se ocupă până la plecarea sa din fundaţie în 1999 ● Printre proiectele importante la care şi-a adus contribuţia în mod substanţial se numără festivalul „Zilele Dansului Portughez la Bucureşti” (1997), „Platforma Dansului Contemporan Românesc” (1998), stagiunea de spectacole de dans a Teatrului L.S. Bulandra (octombrie 1998 – iunie 1999), secţiunea de dans a Festivalului de Artă Medievală din Sighişoara (1998), proiectul de formare a publicului pentru spectacolul de dans contemporan „Dans.Acces” (1998-1999), atelierul de mişcare destinat persoanelor cu dizabilităţi şi dansatorilor, condus de coregraful Daniel Anscwhanden din Austria (1998) ● În 1998 demarează programul „Rezi_Dans” al fundaţiei DCM în cadrul căruia coregrafii Karine Ponties şi Damiano Foa realizează piese coregrafice cu dansatori români ● În calitate de producător şi organizator al turneelor din străinătate al Companiei DCM, în 1998 începe colaborarea cu coregraful Cosmin Manolescu ● În iulie 1998 se ocupă de premiera spectacolului „Incursiune 2” la clubul Green Hours, interpreţi Nicu Chiosu şi Manuel Pelmuș, iar în 1999 de prezentarea la Iași, în cadrul Bienalei de Artă „Periferic” a piesei coregrafice „private show” pentru un singur spectator ● In 1998 colaborează cu British Council la organizarea festivalului „British Dance Edition” la Bucureşti, Cluj-Napoca, Iaşi şi Constanţa ● În 1999 prezintă spectacolul „3 male solos”, trei piese coregrafice realizate de Mihai Mihalcea, Eduard Gabia şi Cosmin Manolescu pe scena teatrului „DieTheater” din Viena şi se ocupă de turneul Companiei DCM în Austria cu spectacolul „Incursiune 2” ● Începând cu ianuarie 1999 conduce antena Fundaţiei Pro Helvetia în România, ulterior Programul Cultural Elveţian în România, unde colaborează până în 2004 cu Carmen Vioreanu şi Marius Tănăsescu ● În această calitate sprijină promovarea creației contemporane şi realizarea unor proiecte inovatoare în toate domeniile artistice, iniţiază programe de rezidenţe şi schimburi culturale cu artişti români şi elveţieni, şi sprijină în mod constant organizarea de festivaluri de dans, muzică, teatru şi film ● În martie şi septembrie 1999 se întâlneşte la Zürich cu echipele noilor antene de la Sofia, Kiev, Tirana şi Skopje ● În octombrie 1999, Gabriela lansează oficial biroul Fundaţiei Pro Helvetia din Bucureşti cu o serie de evenimente culturale: expoziţia „Mostre” cu lucrări ale artiștilor Dan Perjovschi, subREAL, Pipilotti Rist, Roman Signer, curator Ruxandra Balaci, concerte de jazz cu Harry Tavitian, Cornel Stroe şi Jürg Solothurnmann şi un spectacol de dans contemporan prezentat de Katarina Vogel ● Începând cu 1999 colaborează cu Hélène Kündig, administratoarea reţelei Pro Helvetia Est-Vest din Zürich ● În 1999 Uniunea Artiştilor Plastici îi acordă distincția „Prieten al Artelor” ● În octombrie 2000 iniţiază şi organizează, împreună cu criticul de film Alex Leo Şerban, „Festivalul Filmului Elveţian” la Bucureşti, Cluj-Napoca şi Iaşi la care participă regizorul de film Marcel Gisler ● În martie 2001 organizează vizita în România a lui Walo Landolf, directorul reţelei Est-Vest a Fundaţiei Pro Helveţia ● Participă la bursa de spectacole de la Thun în aprilie 2001 şi în octombrie la bursa de teatru organizata de Pro Helvetia la Varşovia ● Împreună cu Aurora Kiraly (curator) şi Irina Cios (Centrul Internaţional pentru Artă Contemporană) fondează în 2001 „Galeria Nouă”, una dintre primele spații de artă contemporană independente din Bucureşti care se deschide in noiembrie ● În decembrie 2001 participă la prima ediţie a festivalului „Balkan Dance Platform” la Sofia ● În martie 2002 în colaborare cu Centrul de Asistenţă Rurală şi Reto Stäheli (Kulturmobil Pro Helvetia) organizează un atelier cu referenţi culturali ● Coordonează participarea Elveţiei ca invitată de onoare la „Bookarest” Târgul Internaţional de Carte, de la București din mai 2002● În acelaşi an, cu ocazia Sărbătorilor de Iarnă, în viaţa Gabrielei apare Pufitză, un caniche abricot adorabil ● Centrul „Multi Art Dans”, condus de coregrafa Vava Stefănescu, îi acordă în 2003 distincția „Mărul de Aur” pentru cel mai bun finanţator al dansului contemporan românesc ● Împreună cu Cosmin Manolescu crează în 2003 firma Art Manager ● Din aprilie 2003 Gabriela începe colaborarea cu Elisa Fuchs, care devine director al Programului Cultural Elveţian în Sud-Estul Europei şi Ukraina (SCP), şi cu Petra Bischof, noul coordonator regional ● În perioada 2002 – 2004, iniţiază şi derulează la Timişoara, în colaborare cu Centrul de Asistenţă Rurală, programul de dezvoltare culturală la nivel rural „Phoenix 05”, primul proiect de cooperare derulat de SCP ● În perioada 2003 – 2007 este consultant artistic, producător şi manager de turneu al spectacolului „Paradis Serial”, coregrafia Cosmin Manolescu, care este prezentat cu succes la Bucureşti, Sfântu Gheorghe, New York, Uzes, Lyon, Paris, Roma, Catania, Porto, Malmo, Barcelona, Bremen, Amsterdam, Rotterdam ● Pe 16 februarie 2004 se căsătoreşte cu Cosmin ● În iulie 2004 începe colaborarea cu Larisa Ispas, administrator al biroului SCP Romania ● În perioada 2004 – 2007, în colaborare cu artistul Matei Bajenaru şi Asociaţia „Vector”, derulează la Iași proiectul de reabilitare culturală a cartierului Tătăraşi „cARTier” ● Între 2005 - 2006 colaborează cu „Cirque du Soleil”, departamentul de casting ● Participă în juriul de selecţie al „Platformei de Dans Balcanice” ediţiei a III-a, care are loc în 2005 la Skopje ● În 2006 lansează, programul de rezidenţe „ArtistNe(s)t”, destinat artiştilor din teatru, dans, arte vizuale şi literatură, în colaborare cu Centrul Cultural European din Sinaia, Centrul de Cultură „G. Apostu” din Bacău, Centrul Cultural Arcuş şi Centrul Cultural „Rosetti Tescanu - George Enescu” de la Tescani, ● În martie 2006 organizează la Bucureşti şi Sinaia întâlnirea regionala a SCP ● În mai 2006 este invitată să modereze la Tirana un seminar pregatitor cu artişti şi organizaţii culturale locale in vederea definirii unui nou proiect de cooperare în Albania ● Împreună cu Petra Bischof şi Toni Linder participă în iunie 2006 într-o vizită de reperaj la Chişinău în intenţia de a deschide un program de finanţare al SCP pentru Republica Moldova ● În vara anului 2006, Gabriela şi Cosmin se cunună religios la biserica de lemn din Plopiş, Maramureş ● În ianuarie 2007 inițază ultimul proiect de cooperare regională din România „United Experts” în cadrul căruia colaborează cu coach-ul elveţian Monika Egger ● În mai 2007 participă la conferinţa internaţională „Cultural and Creative Cities in Europe - Coherent Policy in a Global World” care are loc la Berlin ● În aceeaşi lună organizează participarea a patru scriitori români şi a editurii Polirom la Târgul de Carte de la Basel ● În 2007 pentru a marca Programului Cultural Elveţian în România, Gabriela lanseaza un apel de proiecte artistice pentru spațiul public; în iunie 2007, este inaugurată „Grădina pentru oamenii care nu dorm” proiect de Anca Benera şi Suzana Dan, instalația permanentă din Parcul Kiseleff ● În acelaşi an, colaborează cu Fundaţia Proiect DCM la organizarea festivalului „Sibiu Dans 2007”, realizat în cadrul programului „Sibiu Capitală Culturală Europeană” ● Pentru a marca închiderea SCP în România Gabriela organizează în noiembrie 2007 o serie de evenimnete: la Galeria Nouă expoziţia „Back to the future”, curator Vlad Nancă şi un eveniment audio/video cu participarea artistului Daniel Gontz, la clubul Lăptăria lui Enache ● În aceeași serie de evenimente este organizata lansarea oficială a programului „United Experts”, o marcă de calitate ce oferă servicii de coaching şi consultanţă culturală sectorului cultural ● La începutul anului 2008 colaborează cu Asociaţia Balkan Tranzit din Caen la organizarea în Franţa a festivalului „Insolite Roumanie“ ● În perioada februarie – iunie 2008 este coordonatorul pentru România a proiectui de colaborare artistică „Black SEAS/North SEAS”, iniţiat de organizaţia „Intercult” din Stockholm, a cărui etapă din România se derulează în luna iunie la Mangalia ● Începând cu ianuarie 2008 este manager de proiect pentru „United Experts” şi coordonator al programului „ArtistsNe(s)t” ● În luna mai 2008 participă la conferinţă internaţională „Cultura face diferenţă - Comunităţi orientate spre viitor“, organizată la Kiev ● În perioada ianuarie – septembrie 2008 oferă servicii de coaching pentru dezvoltare organizaţională pentru Fundaţia „Menthor” din Constanţa ● Este coordonatoarea proiectului „Dans.Dialog”, un program de colaborare artistică cu care organizează ateliere si rezidenţe de dans la Zagreb, Genova şi Catania ● În data de 1 septembrie 2008 în urma unei operații de urgenţă, descoperă că este bolnavă de o formă rară de cancer, într-o fază avansată ● In septembrie 2008 finalizează planul de afaceri al United Experts ● În perioada octombrie – decembrie urmează un tratament la Institutul Curie din Paris care însă nu dă rezultate ● În data de 4 octombrie are loc la Bucureşti avanpremiera spectacolului „Supersomething”, ultima colaborare cu coregraful Cosmin Manolescu, la care Gabriela participă în spectacol prin telefon de la Paris ● Deşi bolnavă, continuă să lucreze la finalizarea proiectelor sale, se gândeşte să debuteze într-un nou proiect artistic şi plănuieşte să călătorească în Elveţia, Brazilia şi Japonia ● Se stinge din viaţă la Bucureşti, sâmbătă 3 ianuarie 2009, ora 22.30 în camera sa albastră din str. Jules Michelet ● &linkuri=Linkuri PRO HELVETIA &end